close

 

今日は立春だ!でも名古屋はまだ寒い天気ばかり、嫌だなー

もうすぐ暖かくなればいいなあ〜出かけられる!

 

昨天是二十四節氣的節分(せつぶん),日本人的習俗是要對天空灑豆子(まめまき)把魔鬼驅走然後把幸福招來自己家裡。

根據不同的地方,有些人都在家裡灑,也有人會對外灑把魔鬼驅走,然後在家裡灑把幸福招來~

P2035767.jpg  

除此之外還要吃「惠方卷」(えほうまき),惠方卷其實是一種「太捲」(ふとまき),言下之意,就是胖壽司XD

因為日文的「變胖」的動詞就是「太る」。

P2035769.JPGP2035772.JPG  

依照傳統是要朝吉祥的角落抬頭把他一口氣(?!)吃掉!可是現在已經很少人會真的這麼做..大概就小孩子吧XD

像我跟我轟媽昨天雖然不是一口氣吃完,我們也沒切啦~就一口一口把他吃掉了!大滿足!!

 

因為日本高中生要考大學入學考,我們學校從今天開始一路放假放到14號~

今天要跟洪好好去「熱田神宮」(あつたじんぐう),聽說是個大都市中途然出現森林的景象XD

恭奉三神器的草薙劍,不知道格鬥天王有沒有...........XD

晚一點回來再po照片囉!

arrow
arrow
    全站熱搜

    itspingping 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()